Diccionari anglès-català: «proves indirectes»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «proves indirectes»

proves indirectes fp 

  1. circumstantial evidence | indirect evidence
Exemples d’ús (fonts externes)
Elton provided six indirect proofs that ""biodiversity leads to stability"" Elton va aportar sis proves indirectes que ’la biodiversitat condueix a l’estabilitat’
Font: AINA
Such black holes have never been directly observed, but many indirect proofs exist. Aquests forats negres mai no han estat observats directament, però n’hi ha moltes proves indirectes.
Font: wikimatrix
Due to very scarce fossil data, the history of the genus is based on indirect evidence A causa de les escasses dades fòssils, la història del gènere es basa en proves indirectes
Font: AINA
The data are a bit more controversial in humans, although indirect evidence of recombination exists. Aquestes dades són una mica més controvertides en els éssers humans, tot i l’existència de proves indirectes existents.
Font: wikimatrix
Indirect tests include fecal fat quantification or a mixed C-triglyceride (C-MTG) breath test. Les proves indirectes inclouen la quantificació del greix fecal o un test d’alè amb C-triglicèrids mixts (C-MTG).
Font: AINA
In many instances, genealogists must skillfully assemble indirect or circumstantial evidence to build a case for identity and kinship. En molts casos, els genealogistes han de reunir hàbilment proves indirectes o circumstancials per construir un cas per a la identitat i el parentiu.
Font: wikimatrix
Indirect evidence in Thucydides points towards a date ca 705 BC, that situates it halfway between history and legend. Proves indirectes de Tucídides la daten al voltant del 705 aC, data que la situa a mig camí entre la història i la llegenda.
Font: wikimatrix
All searches for a fourth generation of quarks and other elementary fermions have failed, and there is strong indirect evidence that no more than three generations exist. Totes les cerques d’una quarta generació de quarks i d’altres fermions elementals han fallat i hi ha proves indirectes de pes que no n’existeixen més de tres generacions.
Font: wikimatrix
If the so-called (the prince of the circle) sees the suitability of the target individual to enter the organization through those indirect tests that were conducted for him in the introductory circle, he will move to another step. Si l’anomenat (el príncep del cercle) veu la idoneïtat de l’individu objectiu per entrar a l’organització a través d’aquestes proves indirectes que se li van fer al cercle introductori, passarà a un altre pas.
Font: AINA
A Polish priest and mathematician has bagged the world’s most endowed academic award for a study that purportedly shows how mathematics can offer indirect proof of God’s existence, according to The Times. Un capellà i matemàtic polonès s’ha embutxacat el premi acadèmic més ben dotat del món per un estudi que suposadament mostra com les matemàtiques poden oferir proves indirectes de l’existència de Déu, segons The Times.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0